London Playbook PM: Postal de Stornoway

¿Qué está impulsando el día en Westminster? Política y formulación de políticas en la capital del Reino Unido.

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad y los Términos de servicio de Google.

Presentado por Masdar

Por EMILIO CASALICCHIO

PRESENTADO POR

Envía consejos aquí | Suscríbete gratis | Escuche Playbook y véalo en su navegador

Buenas tardes de Stornoway, donde Playbook PM completa la gira de verano. Gracias a quienes han perseverado en ello, en particular a través de las partes más estúpidas y autoindulgentes.

— Tiempo de trabajo en la gira de Playbook PM por Escocia, que incluye avionetas, piedras prehistóricas y mucho tweed.

– SCOOP: Rishi Sunak tuvo que abandonar un viaje en tren hacia el norte cuando se detuvo.

— SCOOP: Se espera que China asista a la próxima cumbre de IA del Reino Unido.

— Boris Johnson dijo que el asesinato de Yevgeny Prigozhin demuestra que no puede haber ningún acuerdo con Rusia sobre Ucrania.

— Otro diputado conservador hizo públicas sus quejas sobre la MIA Nadine Dorries.

**Un mensaje de Masdar: Masdar está activo en más de 40 países en seis continentes y ha invertido, o se ha comprometido a invertir, en proyectos mundiales con un valor combinado de más de 30 mil millones de dólares. En el Reino Unido, hemos desarrollado algunos de los proyectos de energía limpia más grandes del país, incluidos London Array y Hywind Scotland. Aprende más aquí.**

AL MENOS NO ES UN SEÑOR DE LA GUERRA: “¿Es para escribir una nota a mamá y papá en caso de que pase algo?” El secretario de Shadow Scotland, Ian Murray, se muestra inexpresivo mientras saco una libreta y un bolígrafo. Estamos sentados en la última fila de un avión de hélice de 37 asientos a punto de despegar hacia las Islas Occidentales y el piloto acaba de advertir que el viaje podría ser un poco difícil. Me río nerviosamente.

Hemos logrado el despegue: El avión da un bandazo y se lanza por la pista. Pronto navegamos entre las nubes con los suburbios de Edimburgo y los puentes sobre el Forth muy por debajo. Un dron desde la parte trasera del avión perfora el cerebro. Un servicio de bebidas se acerca cuando pasamos sobre el lago Ness. "Sería bueno para tu Playbook si localizamos a Nessie", sonríe Murray.

Servicio como debe ser: El café es instantáneo pero gratuito y viene con una oblea de caramelo Tunnocks de serie. ¡Escocia vuelve a cumplir! El mar está tranquilo a medida que nos acercamos a Stornoway, la capital efectiva de las Hébridas Exteriores en las islas de Lewis y Harris. Pueblos dispersos de una sola carretera y un arroyo de brezo púrpura a la vista mientras el avión se inclina con fuerza hacia la pista. Las nubes de lluvia cuelgan de las colinas lejanas.

Aterrizaje: Aterrizamos con un ruido sordo y encontramos a Torcuil Crichton esperando en la sala de llegadas. El veterano periodista de Westminster y radiodifusión es el candidato laborista por las Hébridas Exteriores (o Na h-Eileanan an Iar en gaélico oficial). Crichton creció en Lewis, en la península de Point, una de las partes menos remotas de la isla, pero todavía bastante aislada en comparación con la mayoría de los estándares del continente.

Vida normal: "No se siente así cuando eres niño", dice Crichton. “Es lo mismo que en cualquier otro lugar. Vimos los alunizajes y jugamos a Starsky, Hutch, vaqueros e indios. Leemos el Beano y el Dandy igual que cualquier otra persona”. Él duda. “Aunque no tuvimos televisión en color hasta 1976. Y sólo teníamos un canal”. Crichton enciende su mini rojo y salimos para almorzar con algunos fumadores de salmón locales.

Preparando la escena: Encontrar los superlativos adecuados para describir lo salvajes y hermosas que son estas islas es una tarea casi imposible. La naturaleza árida y las montañas escarpadas están salpicadas de lagos en un duelo entre la tierra y el agua. Crichton señala un área de los páramos donde su familia solía llevar sus ovejas en el verano, paseando el rebaño a lo largo de unos pocos kilómetros de vías férreas en desuso que se colocaron como parte de un plan para industrializar el área pero que nunca se llevó a cabo.

Perdido en el espacio: Las nubes cuelgan bajas y feroces y salpican sin previo aviso. Las casas dispersas y los caminos de un solo carril se sienten perdidos en la naturaleza que parece extenderse para siempre. Es el tipo de lugar que lleva a la mayoría de las personas con mentalidad correcta a una profunda introspección, devanándose los sesos sobre si perder todo el juego y cómo mudarse allí lo antes posible.

Mentalidad global: "Es una cultura frágil con una identidad fuerte", explica Crichton. Pero insiste en que no está tan aislado como parece. “La gente piensa que porque estás al límite, no eres parte de las cosas. Pero en realidad estar al límite significa que estás mirando hacia adentro todo el tiempo. Estás mirando al centro y puedes ver lo que está sucediendo y puedes ver que te afecta directamente”.

Tejiendo una narrativa: Pocas empresas ilustran mejor esa amplia perspectiva que Harris Tweed Hebrides. Es un pequeño conjunto de almacenes en la costa occidental de la isla que abastece el 70 por ciento del mercado mundial de auténtico Harris Tweed. El material está protegido mediante una ley de 1993 que estipula que debe estar elaborado con lana británica y tejido a mano en las islas para que se le conceda el estatus oficial. El mercado principal es el Reino Unido, pero los tejidos de alta gama van a Europa, Japón, China y más allá.

Carrete de éxito:“Para el tamaño de la industria, es sorprendente el alcance que tiene”, dice Margaret Ann MacLeod, directora de ventas de Harris Tweed Hebrides, quien también luce una elegante chaqueta rosa de Harris Tweed.

Hilando un hilo: Abre de golpe la puerta de la fábrica y el olor a lana nos golpea como un puño húmedo. El zumbido de las fresadoras antiguas resuena a través de un conjunto de almacenes llenos de artilugios que succionan, soplan, limpian y agarran la lana para convertirla en resmas de hilo. Caminamos sobre jirones multicolores de material que se derraman desde sacos y tanques gigantes. Tres fianzas rojas están derrumbadas y sangrando con sus tripas por el suelo. Pasillos de pinzas, correas y ruedas en movimiento mezclan diferentes colores en hilos mezclados mientras los trabajadores del almacén sacan trozos de tela rota de los dientes de las máquinas.

Final de la línea: Los hilos se enrollan en carretes gigantes que se envían a unos 130 tejedores que trabajan en los telares de sus casas. Los tejedores lo devuelven en láminas estampadas de 50 metros. Después de procesar un poco más, esas sábanas salen de la isla por alrededor de £ 1,000 cada una para convertirlas en ropa y accesorios, o muebles como la colección de moda en la oficina de Harris Tweed Hebrides. La fábrica está creando nuevas mezclas y patrones para satisfacer la demanda en todo momento.

Abotónalo: Crichton, con aspecto profesional con gafas y una chaqueta Harris Tweed, con sus rizos y barba entrecanos, se da cuenta de que ha perdido uno de sus botones en el almacén. Alguien lo encontrará entre las 70 personas que trabajan en la planta. Harris Tweed Hebrides es el mayor empleador del sector privado de la isla. Hay esperanzas de ampliarlo y reducir el tiempo de entrega de nuevos patrones de alrededor de 11 semanas, o 16 cuando hay una avalancha de pedidos. Pero es difícil encontrar suficiente personal capacitado, mientras que se necesita inversión para nuevas máquinas y edificios.

Como tal … La esperanza laborista es ayudar a empresas como Harris Tweed Hebrides si gana las elecciones generales de 2024 y luego las elecciones al Parlamento escocés de 2026. El sueño es que las dos administraciones puedan trabajar juntas, en lugar de en oposición como lo hacen los actuales gobiernos del SNP y los conservadores. hacer. La esperanza es que un enfoque más conjunto suponga una mejora para las empresas y comunidades de toda Escocia.

La cosa es: Los laboristas necesitan ganar escaños como los de las Islas Occidentales si esperan formar un gobierno en Westminster. Por el momento, el SNP sigue liderando las encuestas, pero esa ventaja ha ido disminuyendo. Tanto es así que una encuesta reciente de Survation sugirió que el Partido Laborista podría ocupar aproximadamente la mitad de los escaños actuales del SNP.

Pero pero pero: Convencer a los partidarios del SNP de que respalden a los laboristas para el gobierno escocés (incluso a aquellos que podrían votar a favor de los laboristas para tomar Westminster) podría ser un desafío. "Ganar este escaño no es la cumbre", explica Crichton. "Ganar este asiento es como el campamento base del Everest". La esperanza es que una administración laborista a nivel nacional a partir de 2024 demuestre a los votantes escoceses que vale la pena votar por una administración laborista en Holyrood después de 2026.

Cosas prometedoras: Crichton siente que la campaña va por buen camino. Las frustraciones en torno a los servicios de ferry poco confiables, las reformas de reconocimiento de género y las nuevas protecciones para las áreas marinas que afectan la pesca han provocado ira contra la administración del SNP. Cuando la ex primera ministra escocesa Nicola Sturgeon dimitió en medio de un escándalo sobre las finanzas del SNP, la gente de las islas de repente sintió la libertad de criticar abiertamente al partido, afirma. "Hubo este tipo de restablecimiento de las propias identidades de las personas, en lugar de ser toda Escocia contra Inglaterra".

El desafío ahora: Considera que los votantes del SNP se están abriendo a al menos escuchar lo que el Partido Laborista tiene para ofrecer. Su postura sobre la independencia misma (que todavía cuenta con un apoyo considerable incluso cuando cae la ventaja del SNP) es que debería dejarse de lado por el momento. "Hemos discutido sobre todo en el contexto de la independencia y eso no nos ha llevado a ninguna parte excepto a una espiral descendente", afirma. "Ni siquiera está en oferta".

Pescado más grande para asar:Murray, el secretario de Escocia en la sombra y el único parlamentario laborista actual en Escocia, sostiene que el deseo de independencia podría seguir ahí, pero que se ha "despriorizado" porque "la gente tiene cosas mucho más importantes en las que pensar".

Engaste de piedra: Conducimos hasta las Piedras de Callanish a lo largo de una franja de carretera que ondula a través de las colinas cubiertas de brezos. Es una colección de menhires de la época neolítica que albergaron rituales en la Edad del Bronce. Ahora las piedras atraen a turistas, incluidas hordas que aparecen en los cruceros que hacen escala entre Glasgow y las Islas Shetland.

Mensaje a los dioses: Callanish Stones Trust quiere renovar su centro turístico para dar cabida al creciente número de autobuses y recuperar algo para el sitio patrimonial y los residentes. Ha conseguido algunos millones de varios fondos, pero necesita un par más antes de poder comprometerse con el trabajo. Una vez más, los desacuerdos entre Escocia y Westminster se consideran un obstáculo. "Es un lugar interesante para la isla, pero sólo si se cuenta con la inversión de capital necesaria para construir la infraestructura necesaria para afrontarlo", dice Donald MacKinnon, que está ayudando al fideicomiso con su oferta.

Momento Kodak: Crichton y Murray suben la colina hasta las piedras para tomar una foto. “Aquí hay dos monumentos antiguos… y algunas piedras”, bromea Crichton. Una nube oscura arriba amenaza con llover.

primicia 1: Rishi Sunak sufrió un retraso durante su viaje al norte el jueves por la noche cuando su tren fue retenido por lo que el número 10 describe como un “incidente en la línea”. El topo de Playbook en el tren informó que se dio por vencido y se bajó después de aproximadamente una hora. Según otro pasajero, cuyo compañero de piso tuiteó al respecto, el incidente fue una especie de operación policial. Debería haber tomado el helicóptero, Rishi.

primicia 2: Es probable que China esté presente en la cumbre de AI de noviembre en el Reino Unido “de alguna manera”, a pesar de las grandes reservas en Washington, Bruselas y Tokio (sin mencionar a los conservadores) sobre invitar a Beijing a la reunión. Lea la historia aquí de los colegas técnicos de POLITICO Vincent Manancourt, Tom Bristow y Laurie Clark.

JUGANDO UN POCO A WAGNER: Boris Johnson aborda la muerte de Yevgeny Prigozhin en sus últimos esfuerzos en el Mail, un artículo que el periódico utiliza como ensayo de fin de semana en lugar de la columna habitual de BoJo. Sostiene que el asesinato del señor de la guerra demuestra que sería “total y absolutamente necio depositar cualquier tipo de confianza en un acuerdo con Putin” cuando se trata de la guerra de Ucrania.

En efecto: Johnson dice sobre el aparente acuerdo entre Putin y Prigozhin después de que el jefe de Wagner amenazara con marchar sobre Moscú: “Prigozhin pensó que tenía garantías. Prigozhin pensó que lo había solucionado. Mire ese trato ahora”. Lea el artículo completo de Johnson aquí.

DEBATE DE ALIMENTACIÓN: El líder laborista Ed Miliband dijo que los conservadores “no han aprendido ninguna lección” de la crisis de inflación energética y todavía están permitiendo que los gigantes del petróleo y el gas se beneficien a través de una laguna de inversión en su impuesto a las ganancias extraordinarias, después de que Ofgem redujera el monto máximo promedio de la factura de £2,074 a £1,923. . Los demócratas liberales dijeron que “la inacción del gobierno significa que demasiadas familias y jubilados tendrán dificultades para calentar sus hogares nuevamente este invierno”.

Pero pero pero: En un clip de televisión, el primer ministro Rishi Sunak insistió en que era vital “orientar nuestro apoyo a los más vulnerables de la sociedad y eso es lo que estamos haciendo”. Dijo que a pesar de que el apoyo de £400 para todos los hogares ya no está disponible, el salario digno nacional ha aumentado, las pensiones están recibiendo una suma adicional y las personas con Crédito Universal están recibiendo £900 en apoyo al costo de vida.

MÁS EN EL CLIP DE RISHI:El primer ministro dijo que la investigación de Lucy Letby debería estar dirigida por un juez y no respondió a la carta que afirmaba que los inmigrantes que estaban alojados (aunque no por mucho tiempo) en la barcaza Bibby de Estocolmo consideraban un suicidio.

COMIDA A NAD: John Penrose se ha convertido en el último diputado conservador en arrojar piedras a su colega ausente sin permiso, Nadine Dorries. Le dijo a Times Radio: "Necesita dejar claro a sus electores lo que está haciendo y hacerlo rápido". Clip aquí.

COVID EN LA CORTE: Las familias de las víctimas de COVID que murieron al comienzo de la pandemia están demandando al gobierno, a los hospitales y a las residencias de ancianos por la pérdida de sus familiares. The Guardian tiene más.

DE QUÉ QUIERE HABLAR EL GOBIERNO:El Departamento de Salud relanzó un fondo de £10 millones para que organizaciones benéficas trabajen junto con el NHS para abordar las crisis de salud mental.

**Ingrese a la “habitación donde sucede”,donde los actores del poder global dan forma a las políticas y la política, con Power Play . El nuevo podcast global de POLITICO albergará conversaciones con los líderes que dan forma a las ideas de hoy y del mañana, moderadas por la galardonada periodista Anne McElvoy. Regístrese hoy para recibir notificaciones de los primeros episodios en septiembre: haga clic aquí.**

DESDE RUSIA: El Kremlin rechazó las afirmaciones de que ordenó matar al jefe de Wagner, Yevgeny Prigozhin, calificando las acusaciones de “una completa mentira”. El Beeb tiene más. Funcionarios estadounidenses y europeos han dicho a nuestros colegas del otro lado del charco que la muerte de Prigozhin fortalecerá a Putin en el corto plazo, pero lo perjudicará en el largo plazo. Lea el artículo completo aquí.

EN ITALIA:Milán ha registrado su día más caluroso desde 1763. Reuters tiene un informe completo.

EN ESPAÑA: Luis Rubiales, presidente de la Federación Española de Fútbol, ​​se negó a dimitir después de besar en los labios a una ganadora de la Copa del Mundo, supuestamente sin su consentimiento. Nuestros colegas Ali Walker y Aitor Hernandez-Morales tienen el artículo completo.

**Un mensaje de Masdar: Masdar es el campeón de energía limpia de los EAU y una de las empresas más grandes de su tipo en el mundo, y promueve el desarrollo y la implementación de tecnologías de energía renovable y hidrógeno verde para abordar los desafíos globales de sostenibilidad. La compañía tiene como objetivo una capacidad de cartera de energía renovable de al menos 100 gigavatios (GW) para 2030 para alimentar a millones de hogares en todo el mundo con energía limpia. Ese mismo año, Masdar tendrá una capacidad de producción anual de hidrógeno verde de hasta 1 millón de toneladas. Conozca más si somos pioneros en energía.**

LIDERANDO LOS BOLETINES DE NOTICIAS:Noticias del Canal 5(17:00 horas) se centra en el arresto del expresidente Donald Trump, seguido de noticias sobre el límite de los precios de la energía y la sentencia de Alexander McKellar...Noticias del Canal 4(7 pm) también lidera el arresto de Trump, al igual quenoticias de la BBC a las 6.

Conduzca con Cathy Newman (Times Radio, 5 pm): compañero de bancoLord Peter Ricketts... Presidente del Colegio de Abogados PenalistasKirsty Brimelowkc.

Tom Swarbrick en Drive (LBC, 5 p.m.):Ex subjefe de misión de la embajada de Estados Unidos en LondresLuis Lukens.

El mundo real de Lee Anderson (GB News, 7 pm):diputado conservadorJames Sunderland… Cofundador de MomentumJames Schneider… historiadorDavid Starkey.

Noticias del cielo:EntrevistadorJohn Zogby…Emily Seymour,editor de energía para Which?

REVISANDO LOS ARTÍCULOS ESTA NOCHE:Sky News (22.30 y 23.30 horas): The Daily Mirror'sSusie Bonifacioy el sol escocésRaquel Watson.

FUERA DE LOS CARRILES: El personal ferroviario está en huelga mañana en el marco del prolongado conflicto sobre salarios y condiciones. Detalles del RMT aquí.

QUITARSE UNA CARGA: Es el último fin de semana de receso antes de que comiencen los espectáculos del domingo. Sacar el máximo provecho de ella.

MARCO POLÍTICO DE EDIMBURGO EL SÁBADO:Chris O'NeillyHarun Musho'dpresidir un desayuno político... El columnista político SteveRichardspresenta su programa Rock'n'Roll Politics... comedianteRosie Holtofrece algo de “politenimiento”, exasesor laboristaJames Matthewsonda una idea de las tácticas de efectos... yDon BiswasMira la política a través de una lente dispráxica y autista.

MARCO POLÍTICO DE EDIMBURGO EL DOMINGO:Un desayuno político abrirá su domingo... yRosie HoltyDon Biswasmuestracontinuar.

El show de Camilla Tominey(GB News, 9.30 am del domingo): Ex asistente de Downing StreetGiles Kenningham… Ministro de VeteranosJohnny Mercer… presidente del comité de defensaTobias Ellwood… Candidato del Partido Reformista a la alcaldía de LondresHoward Cox… abogado estadounidenseLanny Davis… Ex Primer Ministro de RusiaMijaíl Kasiánov.

Unidad de radio del Weekend Times(Times Radio, domingo a las 16.00): Especial sobre política escocesa con diputados del Parlamento EuropeoCraig Hoy…Emma Roddick…Daniel Johnson… y el HuffPost Reino UnidoKevin Schofield.

LO QUE HE ESTADO LEYENDO:Este Substack presenta una investigación de Sam Dumitriu y Ben Hopkinson de Britain Remade sobre cómo la infraestructura británica es tan increíblemente cara.

EN ESTE DÍA EN LA POLÍTICA:El 25 de agosto de 1940, Gran Bretaña lanzó sus primeros bombardeos contra Alemania como parte de la Segunda Guerra Mundial.

QUE TENGAN EXCELENTES FINES DE SEMANA:Volveré antes (no puedo creer que esté escribiendo esto) de ir a un festival de bandas de covers en Milton Keynes.

GRACIAS A:mi editorMatt Honeycombe-Foster, reporteroBethany Dawsony al equipo de producción de POLITICO por hacerlo lucir bien.

SUSCRÍBETE a la familia de boletines POLITICO: Manual de estrategias de Bruselas | Libro de jugadas de Londres | Libro de jugadas de Londres PM | Libro de jugadas París | POLITICO Confidencial | Crujiente del domingo | Influencia de la UE | Influencia de Londres | Puente Digital | China directa | Boletín de Berlín | Manual de estrategias de DC | Influencia de DC | Información privilegiada global | Todos nuestros boletines matutinos de políticas POLITICO Pro