Walkerburn: la historia del molino se muestra en un evento especial

Los investigadores de TWEEDDALE están organizando un evento especial en Walkerburn para recordar la historia de Walkerburn Mills.

Además de resaltar la importante historia del pueblo, la charla que se dará en el salón público la próxima semana también compartirá historias del diario de una adolescente.

Los recuerdos de una colegiala de 14 años de Walkerburn sobre una visita a una fábrica de lana en los primeros años del siglo XX son uno de los tesoros desenterrados por la Sociedad Cívica de Peebles en sus investigaciones sobre la revolución industrial que una vez transformó a Tweeddale de un lugar tranquilo y apartado a centro de industria.

Kitty King estaba relacionada con la familia Ballantyne, una de las dinastías que construyeron y desarrollaron Mills of Tweeddale, y la sociedad recibió una subvención local de £ 4,300 del Fondo de Apoyo Vecinal del Consejo de Fronteras Escocesas para recopilar recuerdos populares de todas las fábricas. y los hombres y mujeres que trabajaron allí.

Una de las anotaciones del diario de Kitty recuerda una visita a un molino con su padre.

“Me encanta el motor grande y luego la rueda hidráulica, las hiladoras y la máquina cardadora”, escribió.

“Los 'yankies' son pequeñas máquinas divertidas con cuchillos y cepillos para quitar las asperezas de la tela y entramos al cuarto de secado donde la tela pasa por tuberías calientes después de lavarla y donde hace tanto calor que uno solo puede quedarse un minuto. o dos a la vez. Me gusta el motor grande.

"Mi padre ha prometido llevarme allí otra vez. Realmente creo que podría mostrarme muy afectuoso".

Catherine 'Kitty' King escribió e ilustró sus diarios entre los años 1901 y 1906.

Vivía en Walkerburn con sus padres Alfred y Grace King, y Alfred trabajaba en Tweedvale Mill.

Los diarios, cortesía de la familia King en Kirk Yetholm y Edimburgo, brindan un relato único y encantador de la vida de Kitty y sus aventuras mientras crecía con su hermano Jock en Walkerburn durante los períodos victoriano tardío y eduardiano.

"Este es un pequeño ejemplo de la fantástica respuesta que hemos tenido a nuestro proyecto Mills of Tweeddale y el increíble material nuevo que tenemos para mostrar en Blether", dijo Stephen Scott, portavoz de la Sociedad Cívica de Peebles. "El proyecto realmente ha despegado. "

La sociedad encabeza una asociación con la Biblioteca, Museo y Galería Peebles, Innerleithen Community Trust y Walkerburn Community Development Trust para preservar la historia y el patrimonio de la industria que hizo de Tweeddale un centro mundial de fabricación textil desde mediados del siglo XIX hasta hace poco. veces.

Los Molinos de Tweeddale nos han dejado sólo unos pocos edificios antiguos a lo largo de un tramo de ocho millas del valle del río Tweed y en los nombres de una serie de urbanizaciones en antiguos emplazamientos de fábricas.

Pero quizás el mayor legado sea el propio pueblo de Walkerburn.

El pueblo toma su nombre de las orillas del incendio donde Henry Ballantyne compró un terreno para construir un molino Tweed en 1846. El asentamiento se fundó unos años más tarde, en 1854, para alojar a los trabajadores del molino, muchos de los cuales vivían entonces en Galashiels.

Sus hijos, George Henry y James, sucedieron a su padre y, a finales del siglo XIX, también había molinos Ballantyne en Innerleithen y Peebles.

El evento Walkerburn Blether del próximo sábado invita a ex trabajadores de la fábrica a compartir sus experiencias y contribuir a un eventual archivo de entrevistas, videos, fotografías y otros objetos efímeros, una exposición y un libro completamente ilustrado.

No es sólo para los ex trabajadores. Habrá mucho que interesará a todos, con una gran cantidad de mapas y fotografías que ilustran los primeros días de Walkerburn y el desarrollo impulsado por la industria de la lana.

Pero hay una bienvenida especial para cualquiera que haya estado involucrado con la industria textil de Tweeddale y quiera ayudar a preservar la historia de las fábricas antes de que desaparezcan en la historia.

El equipo del proyecto estará presente y habrá refrigerios ligeros disponibles de forma gratuita. Si no puede asistir, puede obtener más información sobre el proyecto y ponerse en contacto a través del sitio web de la sociedad: www.peeblescivicsociety.co.uk.

Walkerburn Blether se llevará a cabo en Walkerburn Public Hall de 11 a. m. a 4 p. m. el sábado 19 de agosto. Entrada gratuita para todos.

Queremos que nuestros comentarios sean una parte viva y valiosa de nuestra comunidad: un lugar donde los lectores puedan debatir e interactuar con los temas locales más importantes. Sin embargo, la capacidad de comentar nuestras historias es un privilegio, no un derecho, y ese privilegio puede ser retirado si se abusa o se hace mal uso de él.

Por favor reporte cualquier comentario que viole nuestras reglas.